MEGARON PLUS
Συμπόσιο αφιερωμένο στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη
με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 100 χρόνων από τη γέννησή του
“Ο Εικοστός αιώνας στην ποίηση του Ελύτη. Η ποίηση του Ελύτη στον εικοστό πρώτο αιώνα”
Η διαμόρφωση της ποιητικής του ταυτότητας, η διασταύρωσή του με τα κυρίαρχα καλλιτεχνικά ρεύματα της Ευρώπης, η παρουσία της ελληνικής διαχρονίας στο έργο του, ο πολυσήμαντος ρόλος της γλώσσας, η φυσική μεταφυσική, οι ηθικές αξίες καθώς η πίστη στις πολλαπλές δυνατότητες της ποιητικής λειτουργίας αποτελούν κυρίαρχους άξονες μιας νέας ερμηνευτικής προσέγγισης στην ποίηση του Ελύτη.
Δεύτερη ημέρα:
17:00, Μεταγλώττιση – Οικουμενικότητα
Πρόεδρος: David Connolly
Ομιλητές:
Mario Vitti: “Ο Ελύτης και το Ελληνικό κοινό. Επικοινωνία και συναίνεση”
Jeffrey Carson: “Ο Ελύτης δεν μπορεί να μεταφραστεί: Ο Ελύτης πρέπει να μεταφραστεί”
Ingemar Rhedin: Η Φωνή πέραν της γλώσσας – το ανέκφραστο, η ποιητική νοημοσύνη και το μεταφυσικό στοιχείο στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη
Salah Stétié: “Elytis Le Soleiculteur”
19:30, Ποίηση και Πραγματικότητα
Πρόεδρος: Ιουλίτα Ηλιοπούλου
Ομιλητές:
Δημήτρης Νανόπουλος
Θανάσης Τζαβάρας
Κική Δημουλά
Γιώργος Κουρουπός
Χρόνης Μπότσογλου
Οι γλώσσες εργασίας του συμποσίου θα είναι τα ελληνικά, γαλλικά και αγγλικά με ταυτόχρονη μετάφραση
Χορηγοί επικοινωνίας
GALAXY, IN.GR, CULTURENOW.GR